Jordânia

Mahanaïm

Signification
Le nom Mahanaïm signifie « deux camps » ou « deux compagnies » en hébreu. Jacob donna ce nom au lieu après y avoir vu des anges de Dieu, et plus tard la ville servit de refuge à deux rois d'Israël dans des moments de crise : Ish-Bosheth et David.
À propos du lieu

Mahanaïm se trouvait dans la région de Galaad, à l’est du Jourdain, sur un territoire qui marqua plus tard la frontière entre les tribus de Gad et de Manassé.

Son nom apparut lorsque le patriarche Jacob, revenant à Canaan après vingt ans chez son oncle Laban, y fut accueilli par des anges de Dieu. Il appela ce lieu Mahanaïm, ce qui signifie deux camps, en référence à son propre groupe et à l’armée céleste envoyée par Dieu.

Des siècles plus tard, Mahanaïm réapparut à deux moments de crise dans l’histoire d’Israël. C’est là que le général Abner proclama Ish-Bosheth, fils de Saül, roi sur Israël, juste après la mort de Saül. Et c’est à Mahanaïm que le roi David s’enfuit lorsque son propre fils Absalom se rebella et prit Jérusalem.

Dans ces deux épisodes, Mahanaïm apparaît comme un lieu de refuge, de l’autre côté du Jourdain, loin du centre du pouvoir. Là, Dieu soutint Jacob par la vision de ses anges, et soutint David par la générosité d’amis fidèles, à un moment où le roi avait presque tout perdu.

La ville fut également désignée comme l’une des villes lévitiques de Galaad, attribuée au clan de Merari, et sous le règne de Salomon, elle devint le siège d’un district administratif du royaume.

Versets clés

Quando Jacó os avistou, disse: — Este é o acampamento de Deus! Por isso, deu àquele lugar o nome de Maanaim.

Gênesis 32:2

Davi já tinha chegado a Maanaim quando Absalão atravessou o Jordão com todos os homens de Israel.

2 Samuel 17:24

Ce qui s'est passé ici

Jacó vê os anjos de Deus e nomeia o lugar

Voltando para Canaã depois de vinte anos na casa de Labão, Jacó foi recebido por anjos de Deus e chamou aquele lugar de Maanaim, dois acampamentos.

Gênesis 32:1-2

Maanaim é dada às famílias levitas

Na divisão da terra entre as tribos, Maanaim foi uma das cidades de Gileade, do território de Gade, destinadas às famílias levitas do clã de Merari.

Josué 21:38

Abner proclama Is-Bosete rei de Israel

Depois da morte de Saul, o general Abner levou Is-Bosete, filho de Saul, a Maanaim e ali o proclamou rei sobre Israel.

2 Samuel 2:8-9

Davi se refugia em Maanaim durante a rebelião de Absalão

Fugindo do próprio filho Absalão, que se rebelara contra ele, Davi se instalou em Maanaim e recebeu ali comida e apoio de Sobi, Maquir e Barzilai.

2 Samuel 17:24,27-29
Chronologie
cerca de 1900 a.C.

Jacó vê os anjos de Deus e nomeia o lugar de Maanaim

cerca de 1400 a.C.

A cidade é destinada às famílias levitas na divisão da terra

cerca de 1010 a.C.

Abner proclama Is-Bosete rei de Israel em Maanaim

cerca de 975 a.C.

Davi se refugia aqui durante a rebelião de Absalão

cerca de 970-930 a.C.

Maanaim se torna sede de um distrito administrativo no reinado de Salomão

Personnages liés au lieu
J

Jacó

Viu os anjos e nomeou Maanaim

A

Abner

Coroou Is-Bosete rei em Maanaim

I

Is-Bosete

Foi proclamado rei de Israel aqui

D

Davi

Refugiou-se aqui fugindo do filho Absalão

B

Barzilai

Sustentou Davi com provisões em Maanaim

Livres où il apparaît

Gênesis

Jacó nomeia o lugar ao voltar para Canaã

Josué

cidade levítica na fronteira entre Gade e Manassés

2 Samuel

coroação de Is-Bosete e refúgio de Davi

1 Reis

sede de um distrito administrativo no reinado de Salomão

Le lieu aujourd'hui
Le lieu aujourd'hui

Maanaim ficava na região histórica de Gileade, num vale do rio Jaboque, hoje chamado rio Zarqa, em território da Jordânia atual.

A identificação do sítio exato ainda divide os arqueólogos. A hipótese mais aceita aponta para Tulul edh-Dhahab, um par de colinas às margens do Zarqa, onde escavações recentes encontraram restos de um antigo palácio com blocos decorados, mas nem todos os pesquisadores aceitam essa ligação com Maanaim.

Não existe hoje uma cidade viva que preserve o nome bíblico no local. A região faz parte da Jordânia moderna, um país de maioria muçulmana com pouca presença cristã. Vale orar por esse povo, para que conheça o Deus que se revelou a Jacó e sustentou Davi naquela mesma terra.

Priez pour cette nation aujourd'hui: Jordânia

Autres lieux

Local Bíblico

Cuxe