Découvrez
L'identité de la nation
Le Pays de Galles est l’une des quatre nations qui forment le Royaume-Uni, aux côtés de l’Angleterre, de l’Écosse et de l’Irlande du Nord. Il possède une identité propre très forte : une langue celtique ancienne (le gallois), un drapeau orné d’un dragon rouge et une histoire de résistance à la conquête anglaise qui remonte à des siècles. Malgré sa petite taille en territoire et en population, le pays porte un poids spirituel énorme dans l’histoire du christianisme mondial, ce que beaucoup de chrétiens ignorent aujourd’hui.
C’est au Pays de Galles que l’évêque William Morgan a traduit la Bible entière en gallois en 1588, donnant au peuple gallois les Écritures dans sa propre langue et contribuant à préserver la langue jusqu’à aujourd’hui. Au 18e siècle, le prédicateur Griffith Jones a créé des écoles itinérantes qui ont appris à lire à un demi-million de personnes, en utilisant la Bible comme abécédaire. À la même époque, William Williams Pantycelyn écrivait des centaines de cantiques qui façonnent encore aujourd’hui l’adoration chrétienne dans plusieurs régions du monde. Cette période a laissé une empreinte unique : pendant des générations, le Pays de Galles fut connu comme la terre des cantiques et des chapelles, presque chaque ville ayant plusieurs lieux de prière appartenant à différentes églises protestantes qui ne suivaient pas l’église officielle de l’État (les non-conformistes, comme les baptistes, les méthodistes et les presbytériens gallois).
L’apogée de cet héritage fut le Grand Réveil gallois de 1904 et 1905, l’un des réveils spirituels les plus remarquables de l’histoire chrétienne moderne. Dirigé par Evan Roberts, un jeune ex-mineur de charbon, ce mouvement a conduit des dizaines de milliers de personnes à se convertir en quelques mois, a vidé les pubs et a changé le comportement de communautés entières. Le réveil gallois a influencé des mouvements chrétiens dans plusieurs régions du monde.
Aujourd’hui pourtant, le contraste est saisissant. Le pays qui a engendré l’un des plus grands réveils de l’histoire chrétienne compte aujourd’hui moins de la moitié de sa population se déclarant chrétienne, et près de la moitié se disant sans religion aucune. Les chapelles historiques ferment au rythme d’environ une par semaine dans tout le pays. L’éloignement de la foi et de la pratique religieuse a progressé rapidement au cours des dernières décennies, plus vite même que dans d’autres régions du Royaume-Uni. Malgré tout, l’héritage spirituel n’a pas disparu : les cantiques gallois sont encore chantés dans des églises à travers le monde, et de nombreuses familles gardent un lien sentimental avec la chapelle de leurs grands-parents, même sans foi vivante.
Le défi missionnaire au Pays de Galles n’est donc pas d’annoncer Christ pour la première fois, mais de rallumer une flamme qui a déjà brûlé fort ici. C’est un champ de mission au cœur même du monde occidental : un peuple avec la Bible dans sa propre langue, des cantiques profonds et la mémoire d’un réveil, mais qui aujourd’hui, en majorité, vit dans la pratique comme si Dieu n’existait pas.
- 1282 Le roi anglais Édouard Ier conquiert la dernière principauté galloise indépendante et tue le prince Llywelyn ap Gruffudd
- 1400 Owain Glyndŵr mène une grande révolte et va jusqu'à convoquer des parlements gallois indépendants
- 1536 et 1543 Les Actes d'Union annexent formellement le Pays de Galles au Royaume d'Angleterre et font de l'anglais la seule langue officielle
- 1588 L'évêque William Morgan publie la première traduction complète de la Bible en gallois
- 1730 à 1760 Griffith Jones organise des écoles itinérantes qui apprennent à lire à la moitié de la population galloise à l'aide de la Bible
- 1762 Mort de William Williams Pantycelyn, auteur de près de mille cantiques qui façonnent la foi galloise pendant des générations
- Années 1800 La révolution industrielle transforme le sud du Pays de Galles avec des mines de charbon et des sidérurgies, attirant des travailleurs de toute la Grande-Bretagne
- 1904 et 1905 Le Grand Réveil gallois, mené par Evan Roberts, conduit des dizaines de milliers de personnes à la foi chrétienne
- 1920 L'Église au Pays de Galles se sépare de l'Église d'Angleterre et devient autonome, tout en restant de tradition anglicane
- 1999 Création de l'Assemblée nationale du Pays de Galles, le premier parlement dévolu du pays depuis des siècles
- 2020 L'Assemblée prend officiellement le nom de Senedd (Parlement gallois), avec des pouvoirs législatifs élargis
-
AnglaisLangue majoritaire, parlée par pratiquement toute la population
-
Gallois (Cymraeg)Langue celtique officielle, parlée par environ 1 Gallois sur 5, plus forte au nord et à l'ouest du pays
Le Pays de Galles se trouve dans la partie occidentale de l'île de Grande-Bretagne, frontalier de l'Angleterre à l'est et entouré par la mer sur les autres côtés. C'est un territoire au relief montagneux, dominé par les montagnes du Snowdonia au nord, où se trouve le sommet le plus élevé du pays. Le littoral est découpé de baies et de péninsules, comme la péninsule de Gower, et l'intérieur possède des vallées profondes qui abritaient autrefois des mines de charbon. C'est un petit pays, mais au paysage très varié, entre montagne, côte et vallée industrielle.
Principales villes
- CardiffCapitale et plus grande ville, centre politique, culturel et économique du pays
- SwanseaDeuxième plus grande ville, sur la côte sud, ville natale du poète Dylan Thomas
- NewportVille industrielle au sud-est, proche de la frontière avec l'Angleterre
- WrexhamPrincipale ville du nord du Pays de Galles, la plus proche de la frontière anglaise centrale
- BangorPetite ville universitaire au nord, proche des montagnes du Snowdonia
Climat et températures
Cawl
Ragoût de viande (généralement d'agneau) avec pommes de terre, poireau et légumes, considéré comme le plat national gallois
Welsh rarebit
Tartine recouverte d'une sauce crémeuse au fromage fondu assaisonné, servie chaude
Bara brith
Pain sucré parsemé de fruits secs, traditionnellement trempés dans du thé avant la cuisson
Welsh cakes
Petits gâteaux plats aux raisins secs, cuits sur une plaque chaude plutôt qu'au four
Laverbread
Pâte sombre faite d'une algue marine typique de la côte galloise, cuite jusqu'à devenir une purée
Agneau gallois
Viande d'agneau élevé dans les collines du pays, ingrédient central de plusieurs plats traditionnels
Comprenez
Culture et spiritualité
2a · La culture
La langue galloise
L'une des langues celtiques les plus parlées au monde, symbole d'identité nationale, aujourd'hui enseignée obligatoirement dans les écoles
Les cantiques gallois
Tradition de chant choral profonde, liée à la foi chrétienne, chantée lors d'événements sportifs et culturels encore aujourd'hui
Les chapelles historiques
Bâtiments simples et imposants répartis dans tout le pays, témoins d'une époque où presque chaque communauté avait sa propre église non conformiste
Les châteaux médiévaux
Forteresses construites par les Anglais après la conquête, aujourd'hui symbole touristique et souvenir de la longue lutte pour l'indépendance
L'Eisteddfod
Festival traditionnel de musique, de poésie et de culture galloise, organisé chaque année
Le rugby
Sport national, source de grande fierté et d'union populaire
L'exploitation minière du charbon
Passé industriel qui a façonné des communautés entières dans le sud du pays et marque encore la mémoire collective
Le dragon rouge
Symbole présent sur le drapeau national, figurant sur les blasons depuis l'époque médiévale
- Appeler un Gallois anglais C'est perçu comme un manque de respect envers l'identité nationale distincte du Pays de Galles
- Ignorer la langue galloise Bien que minoritaire, elle est source de fierté, il vaut la peine de reconnaître quelques mots et les panneaux bilingues
- Supposer que tous les Gallois parlent gallois La majorité de la population ne parle que l'anglais au quotidien, surtout dans le sud et l'est
- Traiter la foi chrétienne comme une chose du passé uniquement Il existe encore des communautés chrétiennes vivantes et actives, même minoritaires
- Sous-estimer la fierté locale Chaque région (nord, sud, ouest) a une forte identité propre au sein même du pays
- Faire de l'humour sur les moutons ou les mineurs Les blagues stéréotypées sur le Pays de Galles sont mal vues et lassantes pour les habitants
2b · Le terrain
Domaines de combat spirituel et de captivité culturelle à couvrir dans la prière. Touchez chaque point pour comprendre:
Près de la moitié de la population n'a aucune religion, l'un des taux les plus élevés de tout le Royaume-Uni
Des bâtiments d'églises historiques ferment au rythme d'environ un par semaine dans tout le pays
Beaucoup ont un lien sentimental avec la foi chrétienne de leurs grands-parents, mais aucune pratique personnelle réelle
L'identité galloise remplace parfois la quête spirituelle comme source de sens à la vie
Le rugby et le football occupent une place presque sacrée dans le cœur de nombreux Gallois
Souvenir du réveil et des cantiques sans quête actuelle de renouveau spirituel
Culture occidentale qui valorise l'autosuffisance au-dessus de la communauté de foi
Les petites communautés perdent leur population jeune, ce qui vide aussi les églises locales
Au Pays de Galles, il n’y a pas de persécution religieuse au sens de violence ou de répression étatique. La liberté religieuse est large et protégée par la loi, comme dans tout le Royaume-Uni. Le véritable défi pour la foi chrétienne là-bas est autre, silencieux et culturel : l’éloignement croissant de la religion dans la vie des gens.
Le Pays de Galles connaît aujourd’hui le déclin religieux le plus rapide et le plus profond de tout le Royaume-Uni. Le pays qui, au début du 20e siècle, comptait trois personnes sur quatre fréquentant régulièrement l’église ou la chapelle, compte aujourd’hui moins de la moitié de la population se disant chrétienne, et près de la moitié se disant sans religion aucune. Les chapelles historiques, symbole de la riche tradition protestante galloise, ferment au rythme d’environ une par semaine dans tout le pays, et des études indiquent que seule une petite fraction des chapelles non conformistes fonctionnera encore comme lieu de culte dans vingt ans.
Cela crée une situation inhabituelle : un peuple qui possède la Bible dans sa propre langue depuis plus de quatre siècles, une tradition de cantiques profonds et le souvenir vivant de l’un des plus grands réveils chrétiens de l’histoire, mais qui aujourd’hui, en majorité, vit sans aucune pratique de foi. Pour beaucoup de Gallois, le christianisme fait partie de l’identité culturelle et de l’histoire familiale, non d’une foi personnelle vécue au quotidien. Le défi spirituel n’est donc pas d’ouvrir des portes fermées par la persécution, mais de rallumer un intérêt authentique pour la foi dans une société qui, peu à peu, a délaissé ce qui faisait autrefois partie du centre de sa vie.
Le score de persécution va de 0 à 100: plus il est élevé, plus la pression sur les chrétiens est forte.
Priez
Intercédez pour cette nation
Chaque nation porte un dessein rédempteur. Des traits qui semblent faire partie de l'identité que Dieu désire restaurer:
Allez
Logistique pour ceux qui souhaitent partir
Heure locale
Coût de la vie
Valeur moyenne dans la capitale, plus cher qu'à l'intérieur du pays
Coût dans les villes
Valeurs de référence (source: Numbeo). Vérifiez avant de voyager.
Conseils pratiques pour ceux qui partent
- Le climat change vite : emportez un vêtement de pluie même par temps ensoleillé, le temps change plusieurs fois par jour
- Bilinguisme sur les panneaux : les panneaux de rue et documents officiels apparaissent en gallois et en anglais, ne soyez pas surpris
- Dimanches plus calmes : dans l'intérieur, de nombreux commerces ferment encore plus tôt le dimanche par tradition
- Le rugby, c'est sérieux : les jours de match de l'équipe nationale, des villes entières s'arrêtent, il vaut la peine d'en comprendre la portée culturelle
- Transport en train : les trains relient bien les principales villes du sud, mais le nord offre moins d'options
- Respect de la langue locale : apprendre quelques mots de gallois est très bien accueilli par les habitants
Envoyez et soutenez
Tous ne partent pas, tous participent
Tous ne partent pas. Tous participent.
Derrière chaque ouvrier parmi ces peuples se trouve un réseau de personnes qui prient sans cesse, prennent soin de la famille restée au pays et soutiennent l'œuvre avec fidélité. Envoyer, c'est aussi une mission.
Commencez par votre église: présentez-lui cette nation, adoptez-la dans une prière continue et marchez aux côtés de ceux que Dieu suscite pour partir.