Peuple non atteint
Dahiara
Les Dahiaras sont une petite communauté musulmane de l’est de l’Inde, concentrée dans l’État du Bengale-Occidental. Ils parlent le bengali au quotidien et vivent dans des villages et de petites villes, où la vie tourne autour de la famille, du voisinage et de la mosquée.
Traditionnellement attachés à la terre, au petit commerce et aux métiers artisanaux, ils sont sunnites et forment un groupe discret, qui retient rarement l’attention en dehors de sa région. C’est pourquoi on a peu écrit sur leur histoire et leurs coutumes propres.
Pourtant, chaque famille dahiara porte une identité héritée de génération en génération, faite de liens de parenté, de foi partagée et d’une manière bien à elle de célébrer la vie. Les connaître, c’est reconnaître que, même parmi les plus petits peuples, il y a des personnes qui ont un nom, un visage et une histoire devant Dieu.
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Inde Non atteint
|
100%
|
2.800 |
Les Dahiaras vivent de l’agriculture, du petit commerce et de métiers artisanaux, aussi bien à la campagne que dans les zones semi-urbaines. Le repas quotidien réunit souvent du riz, des lentilles, des légumes et, quand c’est possible, de la viande, préparés à la maison et partagés avec la famille élargie. Lors des fêtes, le biryani et les kebabs tiennent la place d’honneur.
Les mariages suivent les traditions musulmanes, avec le contrat du nikah au cœur de la célébration, qui rassemble parents et voisins. La vie sociale s’organise autour de la maison et de la communauté locale, où l’hospitalité, le respect des aînés et les liens de parenté soutiennent la vie commune de tous les jours.
Les Dahiaras sont des musulmans sunnites. L’islam donne forme au calendrier, aux prières, aux fêtes et aux moments décisifs de la vie, comme le mariage, et il est vécu de manière communautaire, aux côtés de la famille et des voisins. Ils accomplissent les cinq prières quotidiennes, jeûnent pendant le Ramadan, célèbrent l’Aïd et se souviennent des ancêtres dans des prières et des rencontres.
Pour eux, comme pour beaucoup de communautés de la région, la foi et l’identité du peuple vont de pair : être dahiara et être musulman est souvent perçu comme une seule et même chose. C’est pourquoi la question de Jésus est rarement seulement religieuse ; elle touche à la loyauté envers la famille et à la place de chacun dans la communauté.
Les Dahiaras parlent le bengali, une langue dans laquelle la Bible complète est traduite, tout comme le Nouveau Testament et des portions publiés depuis longtemps. Depuis plus de deux siècles, le bengali reçoit les Écritures, et il existe aujourd’hui aussi des ressources audio, vidéo et des applications. Le défi n’est donc pas le manque de matériel dans la langue, mais de faire parvenir cette Parole jusqu’aux foyers dahiaras, où elle reste peu connue.
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Terminée
- Bible complète Étape actuelle
Données de traduction : Joshua Project.
La principale barrière est l’union entre la foi et l’identité : quitter l’islam est souvent compris comme abandonner sa famille et son peuple, et le coût social de suivre Jésus peut être élevé. À cela s’ajoute l’absence de tout travail d’implantation d’Églises connu parmi eux, si bien que beaucoup de Dahiaras n’ont peut-être jamais rencontré personnellement un disciple du Christ. Étant une petite communauté, ils restent aussi en marge des initiatives qui pourraient leur apporter le message de l’Évangile.
Parmi les besoins pratiques figurent un meilleur accès à l’éducation et à la santé, un soutien à l’agriculture et à la formation professionnelle, ainsi que des voies pour accéder aux marchés. Ce sont des manques communs à de nombreuses communautés rurales, et y répondre avec respect est une façon de montrer de la sollicitude.
Sur le plan spirituel, le plus grand besoin est que quelqu’un leur apporte, dans leur propre langue et avec amitié, la bonne nouvelle de Jésus, et qu’un jour naissent des communautés de foi parmi les Dahiaras eux-mêmes.
Priez pour Dahiara
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière
Inde