Langue

Néo-araméen assyrien

Bible complète

671.700Locuteurs dans le monde

19Pays où elle est parlée

AIICode ISO 639-3

Traduction écrite

La traduction de la Bible passe par quatre étapes. Voyez jusqu'où cette langue est arrivée.

Traduction commencée Terminée
Portions Terminée
Nouveau Testament Terminée
Bible complète Étape actuelle

La traduction de la Bible en Néo-araméen assyrien en est à cette étape : Bible complète.

Bible complète	1852-1966
Nouveau Testament	1846-2002
Portions de la Bible	1840-1993

Ressources orales

Toute traduction n'est pas écrite. Là où la culture est orale, ou là où peu de gens lisent, les enregistrements audio apportent la Parole avant le texte imprimé.

Enregistrements audio Disponible

Film Jésus Disponible

Qui parle cette langue

20 peuple(s) parlent cette langue comme langue principale.

Peuple	Locuteurs	Niveau d'atteinte
Assyrian, Suret SY	228.000	Superficiellement atteint
Assyrian SE	97.000	Superficiellement atteint
Assyrian IQ	94.000	Superficiellement atteint
Assyrian CA	41.000	Partiellement atteint
Assyrian CA	41.000	Partiellement atteint
Assyrian LB	40.000	Superficiellement atteint
Assyrian US	33.000	Partiellement atteint
Assyrian AU	30.000	Partiellement atteint
Assyrian TR	29.000	Partiellement atteint
Assyrian IR	15.000	Superficiellement atteint
Assyrian GB	14.000	Superficiellement atteint
Assyrian AM	14.000	Superficiellement atteint
Assyrian KW	9.700	Superficiellement atteint
Assyrian GR	8.500	Superficiellement atteint
Assyrian RS	4.400	Superficiellement atteint
Assyrian FR	4.000	Superficiellement atteint
Assyrian UY	3.400	Superficiellement atteint
Assyrian UA	2.600	Superficiellement atteint
Assyrian GG	2.400	Superficiellement atteint
Assyrian NZ	1.700	Superficiellement atteint