Israel

Mont Tabor

Signification
Le nom Tabor a une origine incertaine, peut-être liée à une racine sémitique signifiant « hauteur » ou « élévation ». C'est la colline isolée de la Basse Galilée où Débora convoqua l'armée d'Israël contre Sisera, et que la tradition chrétienne, des siècles plus tard, associa au mont de la Transfiguration de Jésus.
À propos du lieu

Le mont Tabor est une colline isolée en forme de dôme qui s’élève de façon abrupte au milieu de la plaine de Jizréel, en Basse Galilée. Sa silhouette arrondie, visible de loin, en a toujours fait un point de repère naturel dans le paysage d’Israël.

À l’époque des juges, la prophétesse Débora ordonna à Baraq de réunir là dix mille hommes avant de descendre affronter les chars de guerre du chef cananéen Sisera. La victoire d’Israël ce jour-là est célébrée dans le cantique de Débora, en Juges 5.

Le mont est aussi cité comme point de repère frontalier entre les tribus de Zabulon, Issacar et Nephtali, et il apparaît dans des textes poétiques et prophétiques de l’Ancien Testament, tantôt comme symbole de force, tantôt comme image de piège spirituel.

Des siècles plus tard, la tradition chrétienne en vint à identifier le Tabor comme le mont de la Transfiguration de Jésus, quand Pierre, Jacques et Jean le virent resplendir de gloire aux côtés de Moïse et d’Élie. Les évangiles ne nomment pas le mont, et certains chercheurs préfèrent l’Hermon comme site alternatif.

Versets clés

Vá! Este é o dia em que o Senhor entregou Sísera nas suas mãos. O Senhor está indo à sua frente!

Juízes 4:14

Tu criaste o norte e o sul; o Tabor e o Hermom cantam de alegria pelo teu nome.

Salmos 89:12

Ce qui s'est passé ici

Débora convoca Baraque no monte Tabor

Débora ordena que Baraque reúna dez mil homens de Naftali e Zebulom no Tabor e desça dali para enfrentar o exército de Sísera, que é derrotado.

Juízes 4:6-16

Zeba e Zalmuna matam os irmãos de Gideão em Tabor

Gideão descobre que os reis midianitas Zeba e Zalmuna mataram seus irmãos no monte Tabor e, por isso, os executa.

Juízes 8:18-19
Chronologie
cerca de 1200 a.C.

Débora ordena que Baraque reúna o exército de Israel no monte Tabor para enfrentar as tropas de Sísera

cerca de 1200 a.C.

Gideão relembra que os reis midianitas Zeba e Zalmuna mataram seus irmãos no Tabor

século III-IV d.C.

Orígenes, e depois Jerônimo e Cirilo de Jerusalém, passam a identificar o Tabor com o monte da Transfiguração de Jesus, embora os evangelhos não nomeiem o monte

1924

É concluída a atual Basílica da Transfiguração, construída pelos franciscanos sobre ruínas bizantinas e cruzadas no topo do monte

Personnages liés au lieu
D

Débora

Convocou Israel para lutar em Tabor

B

Baraque

Reuniu as tropas em Tabor

S

Sísera

Atacou as tropas reunidas no Tabor

G

Gideão

Vingou os irmãos mortos no Tabor

Z

Zeba e Zalmuna

Mataram irmãos de Gideão no Tabor

Livres où il apparaît

Juízes

onde Débora convoca Baraque para o Tabor e Gideão confronta os reis midianitas

Josué

Tabor citado como marco de fronteira entre Zebulom, Issacar e Naftali

Salmos

Tabor citado em louvor poético ao Criador

Oséias

Tabor citado como imagem de armadilha espiritual para os sacerdotes

Le lieu aujourd'hui
Le lieu aujourd'hui

Hoje o monte Tabor fica no norte de Israel, na região da Baixa Galileia, perto da cidade de Kfar Tavor. Sua forma de cúpula ainda domina a planície de Jezreel e pode ser vista de longe.

No topo funcionam uma basílica franciscana da Transfiguração, concluída em 1924 sobre ruínas bizantinas e cruzadas, e um mosteiro ortodoxo grego dedicado ao mesmo evento. O lugar recebe peregrinos de várias partes do mundo.

Ore por Israel, para que o povo reconheça em Jesus a glória revelada naquele monte.

Priez pour cette nation aujourd'hui: Israel

Autres lieux