Bilquis Sheikh est née en 1912 à Rawalpindi, près de Wah, dans le nord du Pendjab, au Pakistan, au sein de l’une des familles les plus riches et les plus respectées de la région. Pendant une grande partie de sa vie, elle n’a ni embrassé ni rejeté la foi musulmane : elle ne croyait qu’à ce qu’elle pouvait voir ou expliquer.
En 1966, après la mort de ses parents et la fin de son mariage, elle est retournée seule sur les terres familiales à Wah. Se sentant vide et désillusionnée, elle a commencé à lire attentivement le Coran. Elle y a remarqué que Jésus était mentionné dans plusieurs passages et a voulu en savoir plus sur lui.
Elle a demandé une Bible à son chauffeur, qui était chrétien, et s’est mise à lire les deux livres en parallèle. Elle a pris contact avec des missionnaires américains de la région pour leur poser des questions. Plus tard, une femme médecin d’un hôpital chrétien lui a conseillé de prier Dieu comme elle parlerait à son propre père. C’est ainsi qu’elle a commencé à l’appeler Père.
Selon son récit, sa conversion a eu lieu en décembre 1966. Le prix a été élevé : sa famille l’a rejetée, elle a reçu des lettres et des appels téléphoniques menaçants et a perdu la plupart de ses amis. Les employés chrétiens ont fui, craignant qu’elle ne soit tuée. Quelqu’un a même mis le feu à sa maison, mais les employés qui étaient restés ont éteint les flammes avant qu’elles ne se propagent.
En 1972, elle a quitté le Pakistan pour les États-Unis, où elle a passé près de quinze ans à parler de sa foi dans des Églises et lors de conférences. En 1978 est paru le livre I Dared to Call Him Father (“J’ai osé l’appeler Père”), écrit avec Richard H. Schneider. Après un grave problème cardiaque, elle est retournée au Pakistan en 1987 pour être près de sa famille. Elle est morte le 9 avril 1997 et a été inhumée dans un cimetière chrétien à Murree.
Le livre est son récit personnel, avec des rêves et des visions qu’elle seule peut confirmer. Son histoire montre néanmoins ce qui arrive à beaucoup de musulmans qui se tournent vers Jésus : la décision de suivre le Christ peut leur coûter leur famille, leur maison et leur sécurité.
Son témoignage invite l’Église à prier pour ceux qui cherchent Dieu en silence, dans des foyers où lire la Bible est dangereux. Il rappelle aussi que Dieu se sert souvent d’une Bible prêtée, d’une question sincère et d’un chrétien présent pour amorcer un cheminement de foi.