Ralph Winter

Missionnaire · Professeur

Naissance8 déc. 1924
LieuCalifornie, États-Unis
Décès20 mai 2009
LieuPasadena, États-Unis
Première épouseRoberta Winter
TraditionPresbytérienne
DomaineMissiologie
Résumé
Professeur et missionnaire presbytérien américain, Ralph Winter a contribué à placer les peuples non atteints au cœur de la réflexion missionnaire. Son discours à Lausanne, en 1974, a montré que la présence d’Églises dans un pays pouvait coexister avec des communautés séparées de l’Évangile par des barrières linguistiques et culturelles.
Portrait
Biographie

On peut habiter près d’une église et en rester séparé par la langue et les coutumes. Ralph Winter a attiré l’attention des chrétiens sur ce problème : la présence de l’Évangile dans un pays ne signifie pas que tous les peuples qui y vivent peuvent en comprendre le message.

Né en 1924, Winter a été envoyé au Guatemala en 1956 par l’Église presbytérienne, avec sa femme Roberta, qui était infirmière. Ils avaient auparavant passé un an au Costa Rica à apprendre le mam. Au Guatemala, il a contribué à créer la formation théologique décentralisée, une manière de former des responsables qui étudient sans quitter leurs communautés.

En 1966, Winter a commencé à enseigner au séminaire Fuller, aux États-Unis, dans son école des missions mondiales nouvellement créée. En 1969, il a dirigé l’ouvrage Theological Education by Extension et fondé la maison d’édition William Carey Library pour publier des ressources de formation missionnaire.

Lors du Congrès de Lausanne, en juillet 1974, Winter a présenté l’évangélisation interculturelle comme la priorité majeure et montré l’existence de groupes situés au-delà d’une barrière culturelle que les Églises de leur pays n’atteignaient pas. Son idée d’Églises ayant leurs propres expressions culturelles a suscité des critiques. Il a répondu qu’il n’avait jamais proposé une ségrégation imposée et que l’unité chrétienne n’exigeait pas l’uniformité.

En 1976, il a quitté Fuller et fondé avec Roberta le U.S. Center for World Mission à Pasadena. Il a aussi organisé le cours Perspectives, né à la suite de la conférence d’Urbana de 1973 et aujourd’hui proposé dans de nombreux pays. En 2005, il a lui-même écrit que sa pensée avait mûri au cours des trente années écoulées depuis Lausanne.

Roberta est décédée en 2001, et Winter le 20 mai 2009 à Pasadena. Son parcours soulève une question : avant d’envoyer une équipe, qui, dans ce lieu, ne peut toujours pas entendre et comprendre l’Évangile ? Pour y répondre, il faut apprendre les langues et écouter les communautés.

“Personnellement, j’en suis venu à croire que l’unité n’exige pas nécessairement l’uniformité.”
Ralph Winter · Discours The Highest Priority: Cross-Cultural Evangelism, Congrès de Lausanne, juillet 1974 (traduit de l’anglais)
Chronologie
1924

Naissance

Ralph Dana Winter est né le 8 décembre.

1956

Appel au Guatemala

L’Église presbytérienne l’a envoyé avec Roberta ; ils avaient auparavant passé un an au Costa Rica à apprendre le mam.

1966

Professeur à Fuller

Il a commencé à enseigner à l’école des missions mondiales du séminaire.

1969

Un livre sur la formation des responsables

Il a dirigé Theological Education by Extension et fondé William Carey Library.

1974

Congrès de Lausanne

Il a défendu la priorité de franchir les barrières culturelles dans l’évangélisation.

1976

Un nouveau centre missionnaire

Il a fondé avec Roberta le U.S. Center for World Mission.

2009

Décès à Pasadena

Il est décédé le 20 mai.

Œuvres et jalons

Formation théologique décentralisée

Theological Education by Extension, 1969

Avec Jim Emery, il a contribué à développer au Guatemala une formation pour les responsables qui restent dans leurs communautés. Il a dirigé un ouvrage consacré à cette expérience.

William Carey Library

1969

Il a créé une maison d’édition pour publier des études et des ressources de formation missionnaire.

Discours à Lausanne

1974

Il a présenté l’évangélisation interculturelle comme une priorité et mis en lumière les groupes que les Églises existantes n’atteignaient pas.

U.S. Center for World Mission

1976

Avec Roberta, il a fondé à Pasadena un centre de recherche, de formation et de mobilisation pour atteindre les peuples qui n’ont pas encore entendu l’Évangile.

Contributions
1

1. Une formation au sein de la communauté

La formation théologique décentralisée permet aux responsables d’étudier sans quitter leur Église. Winter a contribué à développer cette approche au Guatemala.

2

2. Des livres sur les missions à la portée de tous

Avec William Carey Library, il a diffusé les recherches et les expériences de ceux qui travaillaient sur le terrain.

3

3. Une attention aux barrières culturelles

Il a montré comment la langue et les coutumes rendent la communication de l’Évangile difficile. Les critiques de sa proposition rappellent que la diversité des Églises doit aller de pair avec la communion chrétienne.

Héritage missionnaire

Son discours à Lausanne a contribué à orienter l’attention missionnaire vers des groupes de personnes qui ne peuvent pas recevoir l’Évangile par les Églises déjà présentes près de chez elles.

Le cours Perspectives continue de préparer des chrétiens à la mission mondiale. En 2024, le programme a célébré son cinquantième anniversaire lors d’une conférence internationale à Chicago.

Le parcours de Winter amène les Églises à se demander qui n’a toujours pas accès à l’Évangile et quelle préparation est nécessaire pour le communiquer entre cultures différentes.

Autres personnes