Peuple
Qui sont-ils
Les Bagobo Giangan, également connus sous le nom de Klata, sont un peuple autochtone qui vit sur les versants orientaux du mont Apo et dans les zones rurales de la province de Davao du Sud, sur l’île de Mindanao, aux Philippines. Ils possèdent un patrimoine culturel riche et distinct, caractérisé par leur propre langue, le bagobo-klata, et par un profond attachement aux terres ancestrales qui font vivre leurs communautés depuis des générations.
Où vivent-ils
1
Pays
106 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Philippines Significativement atteint
|
100%
|
105.000 |
Comment ils vivent
Traditionnellement agriculteurs, les Bagobo Giangan cultivent du riz, du maïs, du café, des fruits et des légumes sur les terres fertiles de cette région volcanique. La vie communautaire s’organise autour du respect des chefs traditionnels et des aînés. Ils se distinguent par la fabrication artisanale de tissus d’abaca richement ornés, ainsi que par des danses et des rites célébrant les cycles des récoltes et la vie communautaire.
Ce qu'ils croient
Historiquement, la spiritualité de ce groupe repose sur l’animisme, avec la vénération des esprits de la nature et des ancêtres, par l’intermédiaire de chamans locaux. Au cours des dernières décennies, beaucoup ont intégré la foi chrétienne à leur vie quotidienne, bien que les pratiques et les craintes traditionnelles continuent d’exercer une forte influence sur le quotidien de nombreuses familles.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Bagobo-Klata
Portions traduites
- Traduction commencée Terminée
- Portions Étape actuelle
- 3 Nouveau Testament Reste à faire
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)41%
Évangéliques16%
Besoins
Les communautés subissent la pression constante de l’expansion urbaine, de la déforestation et des conflits fonciers autour du mont Apo. Elles ont un besoin urgent de protection juridique de leurs terres, d’accès à des écoles de qualité et de soins médicaux adaptés. Sur le plan spirituel, un accompagnement continu dans la vie de disciple leur fait défaut pour que la foi chrétienne transforme pleinement les racines culturelles locales.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pelo fortalecimento e maturidade espiritual dos crentes bagobo giangan.
Pela preservação de suas terras ancestrais e melhoria no acesso à saúde e à educação.
Por lideranças cristãs locais capacitadas para ensinar a Palavra de Deus com clareza na língua nativa.
Pela reconciliação e harmonia entre as tradições culturais comunitárias e a fé em Cristo.
Por um testemunho vibrante das famílias cristãs junto aos parentes e vizinhos que ainda seguem as crenças animistas.
Priez pour Bagobo Giangan
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière