Peuple
Peuple non atteint
Cakchiquel du sud
Atteint
19%
Évangéliques
Latino-AméricainsAutochtones d'Amérique centrale - Autre
Qui sont-ils
Os cakchiqueles do sul pertencem à grande família maia e habitam as terras altas da Guatemala. Com forte apego à sua língua e às suas raízes culturais, eles preservam uma identidade singular expressa no trabalho comunitário e no artesanato tradicional. A vida do povo gira em torno das montanhas vulcânicas e dos vales férteis, onde mantêm costumes herdados de seus antepassados. Conhecidos pela dedicação à terra e pelos tecidos coloridos que identificam cada comunidade, os cakchiqueles desempenham um papel importante na rica tapeçaria indígena da América Central.
Où vivent-ils
1
Pays
111 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Guatemala Significativement atteint
|
100%
|
109.000 |
Comment ils vivent
A agricultura familiar é o coração do sustento diário, com o cultivo de milho, feijão e hortaliças nas encostas férteis. A tecelagem manual em teares de cintura é uma arte praticada principalmente pelas mulheres, que criam padrões geométricos próprios de cada aldeia. A família estendida e a vida comunitária orientam as decisões cotidianas, com grande respeito pela palavra dos mais velhos e celebrações marcadas por pratos típicos e cooperação mútua.
Ce qu'ils croient
A fé cristã é amplamente professada nas comunidades cakchiqueles, com forte presença de igrejas históricas e congregações evangélicas. Em muitos contextos rurais, elementos das antigas crenças maias ligadas à terra e aos ciclos agrícolas coexistem com as práticas cristãs cotidianas. As reuniões de oração e as canções na língua materna desempenham um papel vital na expressão da devoção pessoal e coletiva.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Kaqchikel
Bible complète
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Terminée
- Bible complète Étape actuelle
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)99%
Évangéliques19%
Besoins
Apesar de sua rica herança cultural, muitas famílias enfrentam desafios econômicos, falta de acesso a serviços de saúde adequados e carência de formação técnica para os jovens. No âmbito espiritual, há necessidade de discipulado constante e de materiais que comuniquem verdades bíblicas de forma profunda na língua do coração, superando o nominalismo e fortalecendo a unidade comunitária.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Por oportunidades de desenvolvimento econômico sustentável que valorizem a agricultura e o artesanato local.
Pelo aprofundamento bíblico das igrejas locais para que cresçam em maturidade e discipulado.
Pelo fortalecimento de lideranças indígenas locais capacitadas nas Escrituras em sua língua materna.
Pela juventude cakchiquel, para que mantenha sua herança cultural com integridade e fé em Cristo.
Por um testemunho cristão vibrante que alcance famílias em situação de vulnerabilidade e marginalização.
Priez pour Cakchiquel du sud
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière