Peuple
Peuple non atteint
Chol de Tumbalá
Atteint
33,4%
Évangéliques
Latino-AméricainsMaya
Qui sont-ils
Os Chol de Tumbalá são um povo indígena maia que habita as montanhas e vales verdes do norte de Chiapas, no sul do México. Herdeiros de uma cultura antiga, eles preservam com grande vitalidade o seu idioma materno, o chol, que segue como a língua principal do lar, do comércio local e das reuniões comunitárias.
A comunidade e o senso de cooperação mútua definem a identidade desse povo. Embora enfrentem os desafios da modernização e da integração com a sociedade mexicana mais ampla, eles mantêm um forte apego à terra e às suas tradições ancestrais.
Où vivent-ils
2
Pays
190 k
Population mondiale
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Mexique Significativement atteint
|
98,8%
|
187.000 |
États-Unis Significativement atteint
|
1,2%
|
2.200 |
Comment ils vivent
A maioria das famílias vive da agricultura, cultivando milho e feijão para o próprio sustento e produzindo café nas encostas da serra para venda no mercado. O trabalho no campo é coletivo, unindo vizinhos e parentes nas épocas de semeadura e colheita.
A vida social é centrada na família estendida e no respeito às decisões tomadas pelos mais velhos da aldeia. As mulheres preservam tradições como a tecelagem artesanal e a culinária à base de milho.
Ce qu'ils croient
A fé cristã é muito difundida entre os Chol de Tumbalá, com forte presença de igrejas evangélicas e comunidades católicas ativas. O louvor e a pregação em língua nativa são realidades que transformaram aldeias inteiras.
Apesar da ampla adesão ao cristianismo, resquícios de antigas práticas tradicionais de cura e costumes agrícolas ainda sobrevivem em algumas áreas rurais.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Chol
Bible complète
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Terminée
- Bible complète Étape actuelle
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)97%
Évangéliques33,4%
Besoins
Muitas comunidades ainda enfrentam estradas precárias, falta de postos de saúde equipados e escassez de oportunidades de emprego fora da agricultura de subsistência.
No aspecto espiritual, há carência de discipulado contínuo e materiais didáticos bíblicos acessíveis na língua materna para as novas gerações, promovendo maturidade e unidade na igreja local.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pelo fortalecimento e capacitação bíblica dos pastores e líderes locais chol.
Pela unidade e harmonia entre famílias e denominações cristãs nas aldeias de Tumbalá.
Por melhorias no acesso a serviços de saúde, água tratada e escolas de qualidade na região.
Pelas crianças e jovens chol, para que cresçam firmes na fé cristã e honrem sua identidade cultural.
Pelo envio de obreiros chol para compartilhar o evangelho com outros povos vizinhos no México.
Priez pour Chol de Tumbalá
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière