Peuple
+3
Peuple non atteint
Créole surinamien
Atteint
8,5%
Évangéliques
Latino-AméricainsAfro-Caribéen - Néerlandais
Qui sont-ils
Os crioulos surinameses são uma comunidade de ascendência africana e europeia, formada historicamente no Suriname e hoje amplamente presente também nos Países Baixos. Sua identidade cultural é viva e expressiva, marcada pelo idioma sranan tongo, que une diferentes grupos como língua franca em seu cotidiano.
Eles desempenharam papel fundamental na formação social do país, preservando tradições orais, musicais e culinárias que refletem resiliência e adaptação ao longo dos séculos.
Où vivent-ils
6
Pays
558 k
Population mondiale
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Pays-Bas Partiellement atteint
|
69%
|
383.000 |
Suriname Significativement atteint
|
25,8%
|
143.000 |
Guyane française Partiellement atteint
|
3,4%
|
19.000 |
États-Unis Partiellement atteint
|
1,2%
|
6.900 |
Curaçao Significativement atteint
|
0,4%
|
2.300 |
Saint-Martin (partie néerlandaise) Partiellement atteint
|
0,2%
|
900 |
Comment ils vivent
A vida comunitária combina tradições caribenhas e influências urbanas ocidentais. Muitos trabalham no comércio, serviços públicos, educação e setores técnicos, tanto nas cidades do Suriname quanto no contexto da diáspora. A culinária com pratos como o pom e o moksi alesi, a música e as celebrações familiares são pontos centrais de encontro e partilha de histórias.
Ce qu'ils croient
A grande maioria se identifica com o cristianismo histórico, frequentando congregações protestantes, católicas e morávias. No entanto, crenças tradicionais afro-caribenhas, como a religião winti e a consulta a espíritos ancestrais, permanecem presentes no imaginário popular, resultando por vezes em práticas sincretistas que obscurecem a centralidade exclusiva de Cristo.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Sranan Tongo
Bible complète
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Terminée
- Bible complète Étape actuelle
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)71,9%
Évangéliques8,5%
Besoins
Há carência de discipulado profundo que conecte a fé à vida diária, além de ministérios voltados para o fortalecimento da família e apoio a jovens em áreas urbanas vulneráveis. O desemprego e as incertezas econômicas exigem capacitação profissional e esperança viva em Cristo.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pelo fortalecimento espiritual das igrejas entre a comunidade crioula.
Por discernimento bíblico frente ao sincretismo e às práticas tradicionais do winti.
Pelo discipulado sólido de jovens que enfrentam desafios econômicos e de identidade.
Por recursos e ministérios eficazes no idioma sranan tongo.
Pelo envio de líderes locais comprometidos com o evangelho bíblico e a transformação de famílias.
Priez pour Créole surinamien
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière