Peuple
Qui sont-ils
Les lela, également connus sous le nom de lyéla, vivent dans le centre-ouest du Burkina Faso, surtout dans la province du Sanguié, autour de Réo. Ils appartiennent à l’ensemble culturel des peuples gurunsi, et leur langue est le lyele. Le territoire de leurs communautés est connu sous le nom de Lyolo, le pays des lyéla.
Dans l’organisation traditionnelle, chaque village a un chef de terre, responsable des questions liées à l’utilisation des terres. L’agriculture occupe une place centrale dans la vie des familles, dans une région où la saison des pluies est courte et peu prévisible.
Où vivent-ils
1
Pays
352 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Burkina Faso Partiellement atteint
|
100%
|
344.000 |
Comment ils vivent
Presque toutes les familles lela vivent de l’agriculture de subsistance et cultivent le mil, le sorgho et les légumes. Elles élèvent aussi des poules, des porcs et des chèvres, qui sont rarement destinés à être mangés : ils sont vendus lorsque l’argent manque, par exemple pour acheter du maïs, ou utilisés pour des sacrifices. La vente d’une partie de la récolte procure également des revenus. Le repas quotidien se compose d’une base de mil ou de sorgho accompagnée d’une sauce aux légumes, parfois avec de la viande. Certains lela ont appris la couture et la menuiserie.
Ce qu'ils croient
La majorité des lela suit la religion traditionnelle. Le Su est considéré comme la première religion des lela, et les masques font partie de cette institution secrète, dont les savoirs et les cérémonies ne sont pas accessibles à tous. Il existe aussi des chrétiens et des musulmans, mais les lela qui se sont convertis au christianisme conservent souvent des pratiques traditionnelles en privé, voire en secret.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Lyele
Bible complète
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Terminée
- Bible complète Étape actuelle
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)14%
Évangéliques4,8%
Besoins
Les femmes lela sont chargées d’aller chercher aux puits du village l’eau nécessaire pour cuisiner, nettoyer et laver, ce qui leur laisse peu de temps libre. Les lela ont besoin d’un témoignage et d’un enseignement chrétiens qui tiennent compte de leur culture et de leurs conditions sociales et économiques.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Priez pour la subsistance des familles d’agriculteurs lela qui dépendent d’une saison des pluies courte et peu prévisible.
Priez pour que les femmes lela chargées de la collecte de l’eau et de nombreuses tâches ménagères reçoivent du soutien.
Priez pour l’étude et la compréhension des Écritures en lyele dans les familles et les Églises.
Priez pour que les chrétiens lela fassent preuve de sagesse dans leurs relations avec leurs proches d’autres traditions religieuses.
Priez pour l’enseignement biblique dans les Églises lela, afin qu’il soit clair et proche de la vie de leur peuple.
Priez pour Lela
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière