Peuple
Peuple non atteint
Nahuatl du nord de Puebla
Atteint
11,3%
Évangéliques
Latino-AméricainsAztèque
Qui sont-ils
Os náuatles do norte de Puebla são descendentes dos povos astecas e vivem nas encostas e vales montanhosos do estado de Puebla, no centro do México. Eles preservam uma variante própria da língua náuatle, falada no cotidiano e transmitida através de ricas narrativas orais.
Sua identidade está fortemente associada ao cultivo da terra, à solidariedade comunitária e à preservação de saberes ancestrais, como a tecelagem e o uso de ervas medicinais, mantendo vivas as raízes culturais em meio às mudanças do mundo contemporâneo.
Où vivent-ils
2
Pays
114 k
Population mondiale
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Mexique Significativement atteint
|
84,1%
|
95.000 |
États-Unis Significativement atteint
|
15,9%
|
18.000 |
Comment ils vivent
A rotina familiar gira em torno da agricultura nas encostas da serra, com destaque para a produção de milho, feijão, café e pimenta. As mulheres produzem bordados e tecidos tradicionais que complementam a renda do lar.
A organização social é pautada pela ajuda mútua e pelo trabalho coletivo em benefício das aldeias. As refeições simples, preparadas à base de milho e tortilhas feitas na hora, reúnem parentes ao redor do fogão tradicional.
Ce qu'ils croient
A maioria se identifica com o cristianismo histórico, com forte presença de tradições católicas que muitas vezes incorporam ritos agrícolas para pedir boas colheitas e proteção. Nas últimas décadas, comunidades evangélicas floresceram na região. A fé se expressa de maneira coletiva, ligada aos ciclos da terra e à convivência pacífica na aldeia.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Nahuatl du nord de Puebla
Nouveau Testament complet
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Étape actuelle
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)96%
Évangéliques11,3%
Besoins
As comunidades enfrentam dificuldades decorrentes do isolamento geográfico, infraestrutura precária de saúde e poucas fontes de sustento local, o que motiva a saída de jovens para centros urbanos. No aspecto espiritual, faltam recursos de discipulado na língua do coração e treinamento bíblico para que os líderes locais cuidem de suas congregações com firmeza.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pelo fortalecimento dos cristãos náuatles e pelo discipulado bíblico em sua língua nativa.
Por melhorias no atendimento médico e em oportunidades de trabalho nas aldeias da serra.
Pela formação e encorajamento de pastores e líderes comunitários locais.
Pelos jovens que deixam as comunidades rumo às cidades, para que guardem sua fé e identidade.
Por união, paz e comunhão entre as famílias e congregações náuatles.
Priez pour Nahuatl du nord de Puebla
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière