Peuple
Peuple non atteint
Quechua du plateau d’Imbabura
Peu atteint
2%
Évangéliques
Latino-AméricainsQuechua
Qui sont-ils
Os quíchuas do planalto de Imbabura são um povo indígena que habita os vales e encostas dos Andes no norte do Equador. Herdeiros de uma rica tradição cultural pré-colombiana e incaica, eles preservam com orgulho sua língua ancestral e suas vestimentas tradicionais. Conhecidos especialmente pelas comunidades artesãs e comerciantes da região de Otavalo, destacam-se pela habilidade têxtil, pela música folclórica andina e pelo forte vínculo com a terra e com a vida comunitária.
Où vivent-ils
1
Pays
197 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Équateur Superficiellement atteint
|
100%
|
195.000 |
Comment ils vivent
A vida cotidiana deste povo combina a agricultura tradicional de milho, feijão e batatas com a produção e venda de tecidos e artesanato reconhecidos internacionalmente. A família e a comunidade desempenham papéis centrais, articuladas pelo trabalho coletivo conhecido como minga. As feiras locais movimentam cidades e vilarejos, onde comerciantes exibem ponchos, tapeçarias e mantas coloridas.
Ce qu'ils croient
A maioria professa a fé católica, embora vivenciada sob forte influência da cosmovisão andina tradicional. Rituais ligados à Mãe Terra, bênçãos de colheitas e festividades patronais misturam cerimônias cristãs com costumes ancestrais. A minoria evangélica enfrenta preconceito por deixar tradições comunitárias profundamente enraizadas na identidade local.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Quichua d’Imbabura Alto
Bible complète
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Terminée
- Bible complète Étape actuelle
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)96%
Évangéliques2%
Besoins
As famílias enfrentam desafios econômicos decorrentes da flutuação no mercado têxtil e da escassez de terras cultiváveis. Espiritualmente, há grande carência de discipulado profundo que apresente o evangelho da graça, capacitando crentes locais a superar o legalismo e a liderar congregações bíblicas saudáveis em sua própria língua.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pelo fortalecimento e crescimento das igrejas evangélicas locais entre os quíchuas de Imbabura.
Por líderes e pastores quíchuas bem capacitados na Palavra e no discipulado bíblico.
Pela libertação espiritual de práticas sincréticas e do apego a rituais ancestrais sem Cristo.
Por oportunidades econômicas justas e preservação da dignidade das famílias agricultoras e artesãs.
Pelo alcance dos jovens quíchuas que migram para os centros urbanos em busca de estudos e trabalho.
Priez pour Quechua du plateau d’Imbabura
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière