Povo
Povos MalaiosTimor
Qui sont-ils
O povo Tétum de Díli vive principalmente na capital de Timor-Leste e em suas áreas periféricas. Sua língua, também conhecida como tétum praça, tornou-se a grande ponte de comunicação em uma nação marcada por dezenas de etnias e dialetos diferentes.
Eles desempenham um papel central na vida cívica e cultural do país. Marcados pela herança colonial e por décadas de luta pela autodeterminação, preservam uma forte identidade comunitária, combinando o ritmo urbano de Díli com laços profundos com suas terras de origem.
Où vivent-ils
2
Pays
451 k
Population mondiale
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Timor-Leste Partiellement atteint
|
97,8%
|
435.000 |
Reino Unido Partiellement atteint
|
2,2%
|
10.000 |
Comment ils vivent
A vida cotidiana se divide entre o funcionalismo público, o pequeno comércio de rua, o transporte urbano e a pesca costeira. As feiras livres de Díli são o centro do movimento, onde circulam produtos agrícolas vindos do interior do país.
A família estendida continua sendo a estrutura social mais importante. Cerimônias comunitárias e ritos de aliança entre famílias marcam nascimentos, casamentos e funerais, mantendo fortes obrigações de ajuda mútua.
Ce qu'ils croient
A imensa maioria da população professa o cristianismo, fruto de séculos de influência religiosa na ilha. No entanto, crenças animistas tradicionais continuam muito vivas por baixo dessa identidade.
A reverência pelos antepassados e o temor das forças espirituais sagradas, conhecidas localmente como lulik, permanecem presentes nas decisões familiares e em momentos de crise, gerando uma forte mistura entre ritos tradicionais e práticas da igreja.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Tetum de Dili
Bible complète
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Terminée
- Bible complète Étape actuelle
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)98%
Évangéliques2,9%
Besoins
Muitos jovens enfrentam desemprego e poucas perspectivas de futuro na cidade. No aspecto espiritual, a principal carência é o discipulado profundo: existe grande apego a tradições externas, mas pouco conhecimento da mensagem transformadora de Jesus e da Palavra de Deus no cotidiano.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pelo aprofundamento da fé bíblica e libertação de práticas de feitiçaria ou medo dos espíritos.
Pelo discipulado sólido dos jovens no ambiente urbano de Díli.
Por líderes e pastores locais comprometidos com o ensino fiel das Escrituras em tétum.
Por oportunidades de emprego e esperança econômica para as famílias que vivem na capital.
Pelo testemunho corajoso e amoroso das pequenas congregações evangélicas entre o povo.
Priez pour Tétum de Díli
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière