Peuple
Qui sont-ils
Les Tutung sont un peuple autochtone originaire de l’île de Bornéo, historiquement concentré dans le bassin du fleuve Tutong. Intégrés au contexte culturel malais, ils préservent des coutumes ancestrales et une langue propre transmise oralement. Traditionnellement voués à l’agriculture sur les rives des cours d’eau et à la pêche, ils conservent un fort sentiment d’appartenance et une vie communautaire liée à la terre de leurs ancêtres.
Où vivent-ils
1
Pays
18 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Brunei Partiellement atteint
|
100%
|
18.000 |
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Tutong
Traduction commencée
- Traduction commencée Étape actuelle
- 2 Portions Reste à faire
- 3 Nouveau Testament Reste à faire
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Non disponible
Film Jésus Non disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)5%
Évangéliques4%
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Por corações abertos entre as famílias tutung para conhecerem a mensagem de Cristo.
Pelo fortalecimento e testemunho corajoso dos crentes que vivem entre os tutung.
Pelo acesso a porções bíblicas e materiais de discipulado na língua do coração desse povo.
Por laços de amizade sincera que permitam a partilha do evangelho de forma natural e acolhedora.
Priez pour Tutung
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière