Peuple
Peuple non atteint
Zapotèque de l’Isthme
Atteint
7,4%
Évangéliques
Latino-AméricainsZapotèque
Qui sont-ils
Os zapotecos do Istmo habitam as planícies costeiras da região do Istmo de Tehuantepec, no sul do México. Com uma identidade cultural vibrante, preservam com firmeza seu idioma nativo, conhecido como diidxazá, e mantêm vivas tradições ancestrais que moldam sua rotina. As mulheres, conhecidas como tehuanas, exercem papel central na vida pública, na economia e no comércio local, destacando-se por seus trajes bordados e presença marcante na sociedade. O povo possui forte apego à terra natal e uma rica tradição de celebrações comunitárias que reforçam seus laços de parentesco e solidariedade.
Où vivent-ils
1
Pays
135 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Mexique Partiellement atteint
|
100%
|
134.000 |
Comment ils vivent
A vida cotidiana gira em torno do comércio, da agricultura, da pesca e dos serviços. Os mercados regionais são dominados por comerciantes que vendem alimentos típicos, como totopos e frutos do mar, além de artesanatos reconhecidos internacionalmente. As festas tradicionais de bairro, chamadas de velas, reúnem vizinhos em celebrações marcadas por música, dança e comida farta, organizadas por redes de ajuda mútua familiar.
Ce qu'ils croient
A maioria pratica um catolicismo popular profundamente integrado aos costumes pré-hispânicos. As imagens dos santos padroeiros exercem papel central no bem-estar comunitário, e as festividades religiosas exigem grande investimento financeiro e emocional. Embora a fé cristã faça parte da identidade coletiva, muitos vivem uma devoção ligada mais ao costume social do que a um relacionamento pessoal com Deus.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Zapotèque de l’Isthme
Nouveau Testament complet
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Étape actuelle
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)97%
Évangéliques7,4%
Besoins
Apesar do dinamismo econômico, muitos enfrentam problemas de saúde decorrentes da falta de saneamento básico e do consumo excessivo de álcool em celebrações locais. Há necessidade de apoio educacional e de iniciativas comunitárias que ofereçam aconselhamento familiar. No aspecto espiritual, faltam líderes locais capacitados para discipular novos convertidos na própria língua materna.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pelo crescimento do discipulado e pela maturidade espiritual entre os cristãos da região.
Por recursos bíblicos que alcancem as famílias no idioma zapoteco do Istmo.
Pela libertação do alcoolismo e de dívidas decorrentes de festividades religiosas tradicionais.
Pelo fortalecimento de lares e casamentos cristãos em todas as comunidades zapotecas.
Pelo testemunho corajoso e amoroso das congregações locais em meio à vizinhança.
Priez pour Zapotèque de l’Isthme
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière