Centre de la Bible
La Bible en Bermudes
0 langues parlées en Bermudes attendent encore une Bible complète.
3Langues dans le pays
3Avec Bible complète
0Sans Bible complète
0Sans aucune traduction
Combien ont déjà une Bible complète ?
100% Avec Bible complète
0% Encore sans
Langues qui attendent encore
| Langue | Locuteurs | Statut |
|---|---|---|
| Anglais Officielle | — | Bible complète |
| Rakhine | 2.844.500 | Nouveau Testament complet |
| Rohingya | 539.000 | Nouveau Testament complet |
| Tavoyan | 464.000 | Nouveau Testament complet |
| Langue des signes birmane | 402.000 | Portions traduites |
| Palaung, Shwe | 236.000 | Portions traduites |
| Mro-Khimi | 204.000 | Nouveau Testament complet |
| Kadu | 189.000 | Portions traduites |
| Kayah, Occidental | 163.000 | Nouveau Testament complet |
| Palaung, Rumai | 161.000 | Portions traduites |
| Kayan (Myanmar) | 147.000 | Portions traduites |
| Khun | 132.000 | Portions traduites |
| Danu | 117.000 | Nouveau Testament complet |
| Tai Laing | 116.000 | Portions traduites |
| Tai Nüa | 104.000 | Portions traduites |
| Intha | 104.000 | Portions traduites |
| Lahu Shi | 66.000 | Nouveau Testament complet |
| Lu | 63.000 | Nouveau Testament complet |
| Taungyo | 46.000 | Portions traduites |
| Karen, Geba | 46.000 | Nouveau Testament complet |
| Chin, Uppu | 45.000 | Portions traduites |
| Chin, Daai | 44.200 | Nouveau Testament complet |
| Chin, Laitu | 37.000 | Portions traduites |
| Chin, Senthang | 36.000 | Traduction commencée |
| Chin, Rungtu | 31.000 | Traduction commencée |
| Mru | 25.000 | Nouveau Testament complet |
| Naga, Lainong | 23.000 | Portions traduites |
| Karen, Bwe | 21.000 | Portions traduites |
| Chin, Zyphe | 21.000 | Nouveau Testament complet |
| Karen, Geko | 19.000 | Portions traduites |
| Chin, Sumtu | 16.000 | Portions traduites |
| Riang Lang | 15.000 | Portions traduites |
| Blang | 15.000 | Nouveau Testament complet |
| Naga, Ponyo-Gongwang | 14.800 | Traduction commencée |
| Riang Lai | 13.000 | Portions traduites |
| Yintale | 12.000 | Nouveau Testament complet |
| Lahta | 12.000 | Portions traduites |
| Kawyaw | 12.000 | Nouveau Testament complet |
| Samtao | 11.000 | Portions traduites |
| Kanan | 11.000 | Portions traduites |
| Naga, Chen-Kayu | 10.000 | Traduction commencée |
| Yinbaw | 9.400 | Besoin non évalué |
| Kayah, Oriental | 9.100 | Nouveau Testament complet |
| Khamti | 9.000 | Nouveau Testament complet |
| Chin, Songlai | 8.300 | Portions traduites |
| Karen, Paku | 6.900 | Portions traduites |
| Naga, Paungnyuan | 6.800 | Portions traduites |
| Lawktu | 6.700 | Portions traduites |
| Danau | 5.700 | Portions traduites |
| Chin, Rawngtu | 5.700 | Traduction nécessaire |
| Tai Loi | 5.200 | Traduction nécessaire |
| Muak Sa-aak | 4.800 | Portions traduites |
| Moken | 4.700 | Nouveau Testament complet |
| Karen, Mobwa | 4.600 | Portions traduites |
| Mok | 4.300 | Traduction commencée |
| Akeu | 4.300 | Nouveau Testament complet |
| Chin, Anu-Khongso | 3.700 | Nouveau Testament complet |
| Naga, Makuri | 3.000 | Nouveau Testament complet |
| Naga, Long Phuri | 2.700 | Traduction commencée |
| Naga, Kokak | 2.400 | Traduction commencée |
| Chin, Kaang | 1.900 | Nouveau Testament complet |
| Chak | 1.900 | Portions traduites |
| Naga, Jejara | 1.800 | Portions traduites |
| Nusu | 1.700 | Portions traduites |
| Naga, Lao | 1.300 | Traduction commencée |
| Tibétain, Khams | 1.200 | Nouveau Testament complet |
| Naga, Akyaung Ari | 1.200 | Portions traduites |
| Chin, Thaiphum | 1.200 | Nouveau Testament complet |
| Pyen | 1.100 | Portions traduites |
| Chin, Tawr | 600 | Nouveau Testament complet |
| Drung | 500 | Traduction commencée |
Source : Joshua Project. Chiffres mis à jour périodiquement.