Byang Kato est né le 23 juin 1936 à Kwoi, dans le nord du Nigeria, au sein d’une famille du peuple Jaba. Son père l’avait consacré à une divinité locale, comme le voulait la coutume. En 1948, à 12 ans, il a été baptisé et a choisi le prénom Henry.
Il a néanmoins poursuivi son chemin et est entré à l’Institut biblique d’Igbaja, dont il est sorti diplômé en 1957. Durant sa dernière année d’études, il a épousé Jummai Rahila. Le couple a eu une fille et deux fils.
Il est ensuite parti au London Bible College, à Londres, où il a obtenu une licence en théologie au terme de ses études, de 1963 à 1966. Plus tard, au séminaire théologique de Dallas, aux États-Unis, il a achevé un master et un doctorat en théologie en 1974.
Il a été élu secrétaire général des Églises évangéliques d’Afrique de l’Ouest (ECWA), dont le siège se trouve à Jos, et a été consacré au ministère en 1968. En 1973, il a été élu à l’unanimité secrétaire général de l’Association des évangéliques en Afrique, devenant le premier Africain à occuper ce poste.
Sa thèse de doctorat a été publiée en 1975 sous le titre Theological Pitfalls in Africa (Les pièges théologiques en Afrique). Il y mettait en garde contre des idées qui, selon lui, mêlaient l’Évangile aux religions traditionnelles ou affaiblissaient le message de la Bible. Le livre suscite encore des débats aujourd’hui, et certains chercheurs le jugent sévère envers les religions africaines.
En décembre 1975, Kato est mort noyé dans l’océan Indien, près de Mombasa, au Kenya, alors qu’il passait des vacances en famille. Les circonstances n’ont jamais été éclaircies. Sa vie rappelle que la foi ne dépend pas de la culture dans laquelle on naît et que l’Église doit réfléchir à la Bible avec soin et courage.