Jean est né vers 347 à Antioche, une ville de l’Empire romain située aujourd’hui dans le sud de la Turquie. Son père, officier dans l’armée, est mort peu après sa naissance, et il a été élevé par sa mère, Anthuse. Il a étudié l’art oratoire, l’art de parler en public, auprès du rhéteur Libanios, puis la théologie auprès de Diodore de Tarse.
Baptisé à l’âge adulte, il a vécu vers 375 pendant environ deux ans en ermite, dans un jeûne et un isolement extrêmes. Sa santé s’est dégradée et il est revenu à Antioche. Il a été ordonné diacre en 381, puis prêtre, et a prêché dans l’église de la ville entre 386 et 397.
Ses sermons expliquaient simplement le texte biblique et appelaient à des actes concrets. En 387, après que des habitants d’Antioche eurent renversé des statues de l’empereur pour protester contre les impôts, la ville a vécu des jours d’angoisse, et il a prononcé plus de vingt sermons qui ont réconforté la population.
En 397, il a été conduit à Constantinople, la capitale, pour en devenir l’archevêque. Il y a critiqué le luxe de la cour et le relâchement d’une partie du clergé, entrant en conflit avec l’impératrice Eudoxie et l’évêque Théophile d’Alexandrie. En 403, un synode, une réunion d’évêques, l’a déposé et il a été exilé, avant de revenir peu après sous la pression populaire.
Il a de nouveau été banni en 404, après avoir critiqué une statue de l’impératrice Eudoxie. Envoyé dans des lieux toujours plus éloignés, il est mort le 14 septembre 407 à Comane, dans le Pont, au cours de ce voyage forcé. Le titre de Chrysostome, « bouche d’or », lui a été donné plus tard en raison de son éloquence.
Son œuvre comporte aussi une part d’ombre. En 386 et 387, il a prononcé huit homélies contre les chrétiens qui participaient aux fêtes juives, et la virulence de ses propos ainsi que les insultes envers les Juifs ont ensuite été utilisées pour justifier l’antisémitisme. Sa vie rappelle que prêcher la Bible exige du courage face aux puissants et de la vigilance envers les paroles qui blessent.