Peuple
Qui sont-ils
Les anyin morofo vivent en Côte d’Ivoire, dans la région du Moronou, au centre-sud du pays, et sont aussi appelés agni morofouè. Ils font partie de l’ensemble des peuples anyin, de la famille akan. Ils parlent l’anyin morofo. Selon une étude de terrain menée de 1991 à 1993, les anyi morofouè vivent dans le Moronou depuis le XVIIIe siècle.
La musique et la danse ahossi sont l’une des expressions de la culture morofo. Hommes et femmes y participent, et elles accompagnent les funérailles, où elles aident à consoler les familles, ainsi que les mariages et d’autres fêtes. L’ahossi se transmet de génération en génération principalement par la parole et la pratique. Il a été inscrit en 2016 à l’inventaire national du patrimoine culturel du pays.
Où vivent-ils
1
Pays
569 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Côte d’Ivoire Partiellement atteint
|
100%
|
556.000 |
Comment ils vivent
Les familles morofo vivent surtout de l’agriculture. Elles cultivent l’igname, le manioc, la banane plantain, le maïs et le cacao, et pratiquent aussi le petit commerce et la chasse. L’héritage et la filiation suivent la lignée maternelle. Chez les ahua du Moronou, la fête de l’igname s’appelle Bédiélouo et rassemble 22 villages. En décembre 2025, lors de l’ouverture de la fête à Abongoua, les cinq grandes familles du village ont présenté leurs coutumes, avec une démonstration du tambour parleur, et un concours de langue agni a eu lieu.
Ce qu'ils croient
La majorité des morofo se déclare chrétienne, et l’on trouve aussi des adeptes de la religion traditionnelle akan et des musulmans. Les ancêtres, les esprits et les sanctuaires restent importants, et beaucoup de chrétiens conservent des pratiques traditionnelles, surtout lors des funérailles et dans les moments de crise. Dans la religion traditionnelle, les boson sont des puissances protectrices : certaines sont liées à des lieux, d’autres à la forêt. Dans une étude des années 1990 menée dans un village du Moronou, le culte de ces esprits liait la vie religieuse aux terres du village.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Anyin Morofo
Traduction commencée
- Traduction commencée Étape actuelle
- 2 Portions Reste à faire
- 3 Nouveau Testament Reste à faire
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Non disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)60%
Évangéliques9%
Besoins
Les familles rurales ont besoin d’un meilleur accès à l’école et aux soins de santé. L’enseignement de la Bible parmi les morofo doit aborder la peur des esprits et le mélange des pratiques traditionnelles avec la foi chrétienne. La traduction des Écritures dans la langue du peuple ne fait que commencer, et les chrétiens ont besoin de ressources et d’un enseignement adaptés à la culture morofo, avec des responsables locaux qui accompagnent les familles.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Priez pour les familles morofo qui cultivent l’igname, le manioc et la banane plantain, afin qu’elles aient de quoi vivre.
Priez pour la traduction des Écritures en anyin morofo et pour leur compréhension dans les communautés.
Priez pour les chrétiens morofo qui s’interrogent face à la peur des esprits et aux obligations religieuses familiales.
Priez pour la formation de responsables d’Église qui enseignent la Bible dans la langue du peuple et accompagnent les familles.
Priez pour Anyin Morofo
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière