Peuple
Qui sont-ils
Les avukaya vivent de part et d’autre de la frontière entre le Soudan du Sud et la République démocratique du Congo. Maridi, au Soudan du Sud, et Faradje, au Congo, sont les principaux centres de leur langue, l’avokaya, qui s’écrit aussi avukaya ou abukeia. Beaucoup parlent également le pa-zande, le moru et le baka, et dans la région de Faradje, de nombreuses personnes alternent entre l’avokaya et le logo. Selon la tradition, les avukaya se sont unis aux moru et se sont servis des montagnes pour faire face à l’invasion du roi Gbudwe, des azande. L’une de leurs expressions culturelles les plus connues est la danse mamburuku.
Où vivent-ils
2
Pays
155 k
Population mondiale
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Congo-Kinshasa Partiellement atteint
|
51,7%
|
78.000 |
Soudan du Sud Partiellement atteint
|
48,3%
|
73.000 |
Comment ils vivent
Les avukaya vivent traditionnellement dans des zones de forêt tropicale, près de la frontière avec le Congo. Ils mangent de la nyasa, préparée à partir de farine de sorgho, de mil ou de manioc, accompagnée de pirinda. Ils apprécient aussi l’igname et les fruits sauvages.
Ce qu'ils croient
La majorité des avukaya se déclare chrétienne, au Soudan du Sud comme au Congo, mais une partie continue de suivre les religions traditionnelles.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Avokaya
Nouveau Testament complet
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Étape actuelle
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)75,4%
Évangéliques6,4%
Besoins
Les avukaya disposent du Nouveau Testament en avokaya, achevé entre 2002 et 2011, mais pas encore de la Bible entière. Une partie du peuple a fui le Soudan du Sud pour le Congo à cause de la persécution, et les familles déplacées ont besoin de soutien et d’Églises qui continuent à enseigner la foi.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Priez pour la traduction du reste de la Bible en avokaya.
Priez pour les familles avukaya qui ont fui le Soudan du Sud pour le Congo.
Priez pour les Églises avukaya, afin qu’elles enseignent la foi dans la langue du peuple.
Priez pour les avukaya qui suivent encore les religions traditionnelles, afin qu’ils connaissent Jésus.
Priez pour Avukaya
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière