Peuple
Qui sont-ils
Les Betoye sont un peuple autochtone qui habite les plaines et les rives des cours d’eau de la région d’Arauca, en Colombie. Bien qu’ils aient adopté l’espagnol au fil des générations sous l’effet de fortes pressions extérieures, ils préservent une solide identité communautaire liée à la terre et aux cycles naturels des llanos. La vie au milieu des conflits régionaux et la perte de coutumes ancestrales continuent de menacer la survie culturelle de ce groupe.
Où vivent-ils
1
Pays
900
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Colombie Peu atteint
|
100%
|
900 |
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Espagnol
Bible complète
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Terminée
- Bible complète Étape actuelle
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)20%
Évangéliques1%
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Por proteção, paz e preservação das famílias betoye em seus territórios.
Pelo fortalecimento espiritual dos poucos crentes locais, para que compartilhem a mensagem de Jesus com clareza.
Pelo surgimento de igrejas saudáveis e lideradas por membros da própria comunidade betoye.
Por iniciativas de apoio social e educacional que abençoem o povo com esperança e dignidade.
Priez pour Betoye
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière