Peuple
Qui sont-ils
Les Butuanon sont un groupe ethnolinguistique originaire du nord de Mindanao, aux Philippines, historiquement établi dans la vallée fertile de l’Agusan. Héritiers d’une ancienne tradition de commerce maritime antérieure à l’arrivée des colonisateurs, ils maintiennent vivante leur identité communautaire tout en cherchant à préserver leur langue et leurs coutumes face à la progression des langues régionales dominantes.
Où vivent-ils
1
Pays
67 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Philippines Partiellement atteint
|
100%
|
66.000 |
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Butuanon
Traduction commencée
- Traduction commencée Étape actuelle
- 2 Portions Reste à faire
- 3 Nouveau Testament Reste à faire
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Non disponible
Film Jésus Non disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)95%
Évangéliques9%
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pelo fortalecimento espiritual e discipulado bíblico das famílias butuanons.
Pela preservação de sua herança cultural e valorização da língua do coração nas Escrituras.
Por igrejas locais vibrantes que testemunhem o evangelho com integridade e amor ao próximo.
Priez pour Butuanon
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière