Povo
Africanos SubsaarianosBalanta-Jola
Là où l'Évangile n'a pas encore atteint ce peuple
8 k personnes de ce peuple vivent dans des pays où il reste non ou peu atteint :
-
Guiné-Bissau Non atteint
6.500 personnes -
Gâmbia Peu atteint
1.300 personnes
Qui sont-ils
Os jola-bayote habitam as florestas e áreas ribeirinhas na fronteira entre a Guiné-Bissau e o Senegal. Integrados ao grupo maior dos povos jolas, preservam a língua bayot e um forte apego ao cultivo tradicional do arroz em terras alagadas. Sua vida comunitária é guiada por laços de parentesco sólidos e pela reverência às suas antigas tradições culturais.
Où vivent-ils
3
Pays
36 k
Population mondiale
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Senegal Superficiellement atteint
|
78,2%
|
28.000 |
|
Guiné-Bissau Non atteint
|
18,2%
|
6.500 |
|
Gâmbia Peu atteint
|
3,6%
|
1.300 |
Religions des non-atteints
Religiões Étnicas76%
Islã21%
Cristianismo3%
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Bayot
Portions traduites
- Traduction commencée Terminée
- Portions Étape actuelle
- 3 Nouveau Testament Reste à faire
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)63,5%
Évangéliques0,9%
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pelo avanço da tradução do Novo Testamento e de recursos orais no idioma bayot.
Pelo fortalecimento e testemunho dos poucos cristãos evangélicos entre os jola-bayote.
Pelo envio de mensageiros que anunciem o evangelho com clareza e respeito à cultura local.
Pela revelação do amor de Deus às famílias apegadas a práticas religiosas ancestrais.
Priez pour Jola-Bayote
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière