Peuple
Les Kinaray-a sont un peuple autochtone originaire de l’île de Panay, dans le centre des Philippines. Ils habitent principalement la province d’Antique et les régions voisines d’Iloilo. Leur langue maternelle, le kinaray-a, possède une riche tradition poétique et figure parmi les langues les plus anciennes de l’archipel des Visayas.
Ils conservent des liens étroits avec leurs terres ancestrales et la vie communautaire. Ils sont connus pour leur musique traditionnelle, leurs récits oraux et l’esprit de coopération qui unit voisins et familles dans chaque village.
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Philippines Significativement atteint
|
100%
|
659.000 |
La plupart des familles kinaray-a vivent de l’agriculture et de la pêche. La culture du riz en terrasses et dans les plaines, du maïs et de la canne à sucre assure leur subsistance, complétée par la pêche en mer et en rivière. Les décisions importantes et les travaux agricoles suivent généralement la coutume locale d’entraide entre voisins. Les repas associent poisson frais, riz et racines, lors de rencontres familiales marquées par une grande hospitalité.
La foi chrétienne est présente dans la vie de ce peuple depuis des siècles et s’exprime principalement lors des célébrations religieuses et des fêtes des saints patrons locaux. Cependant, les croyances ancestrales dans le monde invisible restent influentes : beaucoup craignent encore les esprits de la nature, consultent des guérisseurs traditionnels et pratiquent des rituels pour écarter le mal, mêlant un christianisme de forme aux anciennes coutumes animistes.
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Étape actuelle
- 4 Bible complète Reste à faire
Données de traduction : Joshua Project.
Les communautés rurales et côtières subissent de fréquents typhons et inondations qui détruisent les cultures et les habitations, entraînant une instabilité économique et le départ des jeunes vers les grandes villes. Il manque des ressources pour une formation théologique solide, ainsi qu’un accompagnement des disciples qui aide les familles à vivre une foi chrétienne authentique, libérée des peurs spirituelles héritées du passé.
Priez pour Kinaray-a
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière
Philippines