Peuple
Qui sont-ils
Les koalib vivent dans le nord-est des monts Nouba, dans le Kordofan du Sud, au Soudan. Ils constituent l’un des peuples nuba et parlent le koalib, une langue de la famille heiban. Ils sont aussi appelés koalib nuba et ngunduna. Le contact avec l’arabe a laissé des mots qui se sont intégrés au vocabulaire koalib.
Où vivent-ils
1
Pays
137 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Soudan Partiellement atteint
|
100%
|
133.000 |
Comment ils vivent
Pendant la guerre civile au Soudan, des dizaines de milliers de koalib ont trouvé refuge dans les villes soudanaises, surtout à Khartoum. Après l’accord de paix de 2005, des familles ont commencé à retourner dans leur région d’origine, mais les chercheurs décrivent une importante communauté koalib qui continue de vivre en dehors de celle-ci.
Ce qu'ils croient
La majorité des koalib se déclare chrétienne, mais il y a aussi des adeptes des religions traditionnelles et des musulmans. Les évangéliques représentent une petite partie de ce peuple. L’écriture du koalib est liée à l’enseignement chrétien : des missionnaires protestants sont arrivés à Abri en 1923, et le Nouveau Testament en koalib a été publié en 1967.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Koalib
Nouveau Testament complet
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Étape actuelle
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)55%
Évangéliques3%
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Priez pour la paix entre les communautés koalib, dont l’histoire comprend des déplacements causés par la guerre.
Priez pour l’étude du Nouveau Testament en koalib dans les villages et parmi les familles qui vivent en ville.
Priez pour les chrétiens koalib, afin qu’ils apprennent à enseigner la foi dans leur propre langue.
Priez pour les Églises parmi les koalib, afin qu’elles accueillent les familles et forment de nouveaux disciples.
Priez pour Koalib
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière