Peuple
Qui sont-ils
Les Mambai constituent l’un des plus grands groupes ethnolinguistiques autochtones de l’intérieur montagneux du Timor oriental. Parlant le mambae, ils habitent principalement les hautes terres des districts centraux, où ils perpétuent des traditions orales séculaires et un lien profond avec la géographie de leurs vallées et de leurs sommets.
Reconnus depuis longtemps dans la culture timoraise comme les gardiens rituels de la terre et de la fertilité, les Mambai conservent une forte cohésion communautaire. Leur identité exprime la résilience d’un peuple qui a traversé des périodes de profonds bouleversements historiques et continue de préserver ses lignées et ses villages dans les montagnes.
Où vivent-ils
1
Pays
235 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Timor oriental Partiellement atteint
|
100%
|
232.000 |
Comment ils vivent
La plupart des familles mambai vivent de l’agriculture vivrière sur les pentes escarpées, cultivant le maïs, le manioc et le café, tout en élevant de petits troupeaux et des porcs pour les cérémonies communautaires.
La vie sociale s’organise autour du village et des maisons sacrées, lieux de décision et de partage entre les lignées. Les relations quotidiennes sont régies par le respect des aînés et par des alliances familiales qui assurent une entraide pendant les récoltes et les célébrations.
Ce qu'ils croient
La quasi-totalité de la population se reconnaît dans le christianisme, présent depuis des siècles dans la région. Toutefois, la spiritualité ancestrale traditionnelle reste très intégrée au quotidien, où les rites visant à honorer les ancêtres et à protéger les cultures conservent une grande importance communautaire.
La recherche d’un équilibre entre les pratiques chrétiennes formelles et l’ancien héritage spirituel transmis de génération en génération se poursuit.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Mambae
Portions traduites
- Traduction commencée Terminée
- Portions Étape actuelle
- 3 Nouveau Testament Reste à faire
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Non disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)99%
Évangéliques2,3%
Besoins
Le relief accidenté complique les déplacements et limite l’accès aux soins médicaux ainsi que les possibilités de scolarisation des jeunes. L’agriculture sur les versants souffre fréquemment de l’érosion et des variations climatiques. Sur le plan spirituel, un accompagnement régulier dans la vie de disciple est nécessaire pour approfondir la foi biblique dans la langue du cœur et former des responsables locaux bien préparés.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pelo fortalecimento de um discipulado bíblico claro e enraizado na língua mambae.
Por melhorias no acesso à saúde, educação e infraestrutura nas comunidades das montanhas.
Pela edificação de crentes locais comprometidos com o testemunho de Cristo na vida diária.
Por sabedoria aos líderes comunitários e famílias na promoção da paz e da reconciliação.
Pela plena compreensão da graça e segurança em Cristo diante do receio dos espíritos ancestrais.
Priez pour Mambai
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière