Peuple non atteint

Panamint

Population100
LangueAnglais
ReligionReligions ethniques
Peu atteint
1%
Évangéliques
Religions ethniques/Animisme Peuples nord-américainsAutochtones d'Amérique du Nord
Qui sont-ils

Les Panamint sont un peuple autochtone du désert de Californie et du Nevada, aux États-Unis. Aujourd’hui, ils sont plus connus sous le nom qu’ils se donnent eux-mêmes, Timbisha, et appartiennent à l’ensemble des peuples shoshones du Grand Bassin. Leur terre d’origine est l’un des paysages les plus rudes et les plus beaux du continent : la Vallée de la Mort et les montagnes et vallées qui l’entourent, comme Panamint et Saline.

Le nom de la vallée dans leur langue, tümpisa, désigne l’argile rouge d’ocre, utilisée comme peinture et aussi à des fins médicinales. Ce détail montre combien l’identité du peuple est née d’un contact intime avec la terre, apprise au fil de plus de mille ans de vie dans la région.

Ils forment une communauté petite, mais vivante. Une partie de ses membres habite le village de Furnace Creek, dans la Vallée de la Mort, et d’autres vivent dans des villes voisines. La langue ancestrale est parlée surtout par les aînés, qui gardent la mémoire, les récits et les savoirs qui méritent d’être écoutés et honorés.

Histoire et origines

Les Timbisha vivent dans la région de la Vallée de la Mort depuis plus de mille ans, partageant l'année entre vallées et montagnes, selon ce que chaque lieu offrait. Ce lien avec la terre a été ébranlé à partir de 1849, quand la ruée vers l'or a amené des mineurs puis, dans les décennies suivantes, des colons qui se sont mis à contrôler les rares sources d'eau. Le peuple a été repoussé vers des terres plus pauvres et a dû apprendre le travail salarié et la vente de paniers aux touristes.

Lorsque la Vallée de la Mort est devenue monument national, dans les années 1930, les Timbisha ont été laissés en dehors de la zone délimitée et confinés dans un petit village près de Furnace Creek, longtemps sans reconnaissance fédérale. Ce n'est qu'en l'an 2000 qu'une loi leur a rendu des milliers d'acres de leur terre ancestrale, un jalon de justice tardive et de résistance patiente.

Où vivent-ils
1
Pays
100
Population
PaysPart du peuplePopulation
États-Unis Peu atteint
100%
100
Comment ils vivent

Traditionnellement, les Timbisha étaient des chasseurs-cueilleurs qui se déplaçaient à travers les montagnes et les vallées de la région. Avec l’arrivée des colons et la création du monument, cette vie a beaucoup changé : la cueillette de plantes et de bois et la chasse à l’intérieur des limites du parc ont fini par être restreintes, et de nombreuses familles ont dû dépendre d’un travail salarié. Malgré cela, le peuple a conservé des liens forts avec les lieux de ses ancêtres.

L’art du panier reste un symbole de leur savoir-faire et de leur mémoire. L’organisation politique actuelle est celle d’une tribu reconnue par le gouvernement fédéral, dont le siège administratif est à Bishop, et la vie communautaire s’articule autour de la famille, de la terre retrouvée et du soin porté à l’héritage des aînés.

Ce qu'ils croient

La spiritualité traditionnelle des Timbisha est liée à la terre : sources, montagnes et lieux de guérison ont une signification sacrée. Les sources chaudes de Coso, par exemple, sont connues comme un lieu de rituels de guérison. Quand le parc a restreint l’accès à ces lieux, le peuple a perdu non seulement un espace physique, mais aussi un lien avec ses cérémonies et avec la mémoire des ancêtres.

Aujourd’hui, la plus grande partie du peuple s’identifie encore à la religion traditionnelle et ethnique, et une minorité se déclare aussi chrétienne. Comme chez beaucoup de peuples autochtones d’Amérique du Nord, la foi se mêle souvent à l’identité et à l’histoire des pertes, ce qui fait que l’Évangile est, pour beaucoup, associé au colonisateur. Plutôt que de regarder ce peuple de l’extérieur, il vaut mieux l’écouter avec respect et reconnaître la profondeur de ce qu’il garde.

Langue et Bible

L’anglais est la langue du quotidien de la majorité, et la Bible y est disponible en entier, en texte, en audio et en vidéo. La langue timbisha, en revanche, est parlée par peu de personnes, presque toutes âgées, et on ne connaît aucune Écriture dans cette langue. Pour une communauté aussi petite, la Parole arrive donc par les langues dominantes alentour, tandis que la langue du cœur des ancêtres risque de se taire.

La Bible dans la langue de ce peuple

Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.

Anglais Bible complète
Enregistrements audio Disponible Film Jésus Disponible

Données de traduction : Joshua Project.

Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)20%
Évangéliques1%
Obstacles à l'Évangile

La principale barrière n’est pas le manque de Bible, mais la mémoire de blessures historiques. La perte de la terre, l’exclusion du monument et la longue non-reconnaissance du peuple ont laissé de la méfiance envers les institutions extérieures, y compris religieuses. À cela s’ajoutent la petite taille de la communauté, dispersée entre le désert et d’autres villes, et le lien étroit entre la spiritualité traditionnelle et l’identité du peuple, ce qui amène beaucoup à voir la foi chrétienne comme étrangère à leur héritage.

Besoins

Il faut préserver la langue et la culture, qui dépendent de quelques locuteurs âgés, et fortifier les nouvelles générations dans leur identité. La communauté a aussi besoin de conditions dignes de logement, de travail et de subsistance sur une terre aux ressources limitées.

Sur le plan spirituel, il manque une présence chrétienne qui vienne avec humilité, écoute et amitié durable, en reconnaissant les douleurs du passé. Chaque personne a besoin de connaître Jésus comme Celui qui accueille et restaure, et les quelques-uns qui croient déjà ont besoin d’une communauté et d’un discipulat qui respectent leur héritage.

Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Pour la préservation de la langue timbisha et pour le soin des aînés qui la gardent.
Pour la guérison des blessures laissées par la perte de la terre et par des années d'exclusion.
Pour des familles qui aient logement, travail et subsistance digne dans le désert et dans les villes voisines.
Pour les quelques-uns qui suivent déjà Jésus, afin qu'ils aient une communauté et un discipulat fidèles.
Pour des amitiés sincères et durables entre les chrétiens et la communauté timbisha.
Pour des cœurs ouverts à connaître Jésus sans sentir qu'ils doivent abandonner leur héritage.
Pour les nouvelles générations, afin qu'elles grandissent avec une identité ferme et une espérance en Christ.

Priez pour Panamint

Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.

Accéder au Calendrier de Prière

Autres peuples