Peuple
Qui sont-ils
Les binji vivent en République démocratique du Congo, dans la province du Kasaï-Occidental, sur le territoire de Kazumba, ainsi que dans le district de Sankuru, au Kasaï-Oriental. Ils parlent le bindji, une langue bantoue qui possède sa propre forme écrite et qui est la seule langue du peuple. Les binji sont un petit peuple peu documenté, et l’on ne sait presque rien de leur histoire ni de leurs migrations.
Où vivent-ils
1
Pays
395 k
Population
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Congo-Kinshasa Partiellement atteint
|
100%
|
383.000 |
Comment ils vivent
La majorité des binji vit de l’agriculture de subsistance, en cultivant le manioc, le maïs et les légumes. Certains pratiquent le petit commerce et, dans certaines zones, la pêche ou la chasse. Leur alimentation repose sur les plats de manioc, les ragoûts et le poisson fumé.
Les familles étendues vivent souvent à proximité les unes des autres et partagent la garde des enfants, la préparation des repas et le travail communautaire. Les naissances, les mariages et les funérailles sont marqués par des chants, des danses et des fêtes.
Ce qu'ils croient
La majorité des binji se déclare chrétienne, principalement catholique. Une petite partie suit les religions traditionnelles. Même parmi ceux qui se disent chrétiens, la vénération des ancêtres se poursuit souvent aux côtés de la foi chrétienne.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Bindji
Nouveau Testament complet
- Traduction commencée Terminée
- Portions Terminée
- Nouveau Testament Étape actuelle
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Non disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)95%
Évangéliques8%
Besoins
Les binji ont besoin d’être formés à la vie de disciple, de recevoir un enseignement biblique et de vivre une communion chrétienne mûre. L’accès à la santé et à l’éducation est limité, avec des écoles éloignées et peu de moyens, et les sources de revenus en dehors de l’agriculture sont rares.
Les Églises ont besoin de responsables locaux qui enseignent à d’autres personnes et implantent de nouvelles Églises.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Priez pour des soins de santé, des écoles et des revenus pour les familles binji.
Priez pour des ouvriers qui enseignent à suivre Jésus au sein de la communauté binji et au-delà.
Priez pour des responsables binji qui forment d’autres disciples et implantent des Églises.
Priez pour des chrétiens binji qui abandonnent la vénération des ancêtres et mettent leur confiance en Christ seul.
Priez pour le Nouveau Testament en bindji, qui existe depuis 1962, et pour une Bible complète.
Priez pour Binji
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière