Peuple
Qui sont-ils
Les capverdiens sont originaires des îles du Cap-Vert, dans l’Atlantique, à l’ouest de l’Afrique. La plupart descendent de Portugais et d’Africains amenés dans les îles par la traite des esclaves. Leur langue, le créole capverdien (kabuverdianu), est née du portugais et de langues d’Afrique de l’Ouest. Les sécheresses répétées du vingtième siècle ont provoqué une forte émigration, et des communautés capverdiens vivent aujourd’hui dans plusieurs pays. Aux États-Unis, elles se sont surtout installées en Nouvelle-Angleterre.
Où vivent-ils
18
Pays
791 k
Population mondiale
| Pays | Part du peuple | Population |
|---|---|---|
Cap-Vert Significativement atteint
|
49%
|
383.000 |
États-Unis Partiellement atteint
|
13,7%
|
107.000 |
Angola Partiellement atteint
|
11,6%
|
91.000 |
Sénégal Partiellement atteint
|
6,3%
|
49.000 |
Portugal Partiellement atteint
|
4,7%
|
37.000 |
France Partiellement atteint
|
3,5%
|
27.000 |
Pays-Bas Partiellement atteint
|
3,2%
|
25.000 |
Sao Tomé-et-Principe Partiellement atteint
|
2,3%
|
18.000 |
Argentine Partiellement atteint
|
1,9%
|
15.000 |
Canada Partiellement atteint
|
0,6%
|
4.300 |
Luxembourg Partiellement atteint
|
0,6%
|
4.300 |
Italie Partiellement atteint
|
0,5%
|
4.000 |
Espagne Partiellement atteint
|
0,4%
|
3.200 |
Allemagne Partiellement atteint
|
0,4%
|
3.100 |
Gabon Partiellement atteint
|
0,4%
|
3.000 |
Guinée-Bissau Partiellement atteint
|
0,4%
|
2.800 |
Suisse Partiellement atteint
|
0,3%
|
2.400 |
Mozambique Partiellement atteint
|
0,3%
|
2.200 |
Comment ils vivent
L’argent envoyé par ceux qui vivent à l’étranger constitue une source importante de revenus pour de nombreuses familles des îles. Le tourisme, le commerce et les transports fournissent beaucoup d’emplois, et le pays dépend des importations pour la majeure partie de son alimentation. Le prix élevé des billets et le manque de fiabilité des transports entre les îles limitent les emplois et les activités commerciales en dehors des centres touristiques.
Ce qu'ils croient
La majorité est catholique. Il existe aussi d’autres Églises chrétiennes, et l’on trouve des évangéliques parmi les capverdiens qui vivent en Angola.
La Bible dans la langue de ce peuple
Un peuple ne comprend vraiment l'évangile que lorsqu'il l'entend dans la langue de son cœur. Voyez où en est la traduction.
Kabuverdianu
Portions traduites
- Traduction commencée Terminée
- Portions Étape actuelle
- 3 Nouveau Testament Reste à faire
- 4 Bible complète Reste à faire
Enregistrements audio Disponible
Film Jésus Disponible
Données de traduction : Joshua Project.
Progrès de l'Évangile parmi les non-atteints
Chrétiens (toutes traditions)96,8%
Évangéliques8%
Besoins
Les capverdiens ont besoin d’un enseignement biblique régulier et de responsables locaux formés pour enseigner. Dans les îles moins liées au tourisme, les possibilités d’emploi manquent, surtout pour les jeunes et les femmes.
Sujets de prière
Intercédez pour ce peuple
Priez pour du travail et des revenus pour les jeunes et les familles des îles moins liées au tourisme.
Priez pour la lecture et l’utilisation des Écritures en créole capverdien.
Priez pour des chrétiens capverdiens formés pour enseigner la Bible dans les Églises des îles.
Priez pour que les Églises prennent soin des familles qui vivent entre le Cap-Vert et les pays où elles ont émigré.
Priez pour Cape Verdean
Intercédez pour ce peuple avec des chrétiens du monde entier.
Accéder au Calendrier de Prière