Région · Amérique du Sud
Les Guyanes
Un carrefour de descendants d'Africains, d'Indiens, de Javanais et d'autochtones, avec des hindous et des musulmans aux côtés de chrétiens, dans une région peu présente à l'esprit des missions.
3 pays
43 peuples
23,8% évangéliques
Les 3 drapeaux de la région. Touchez-en un pour ouvrir le pays.
Portée de l’Évangile parmi les 43 peuples
13Non atteints · 30,2% des peuples
30peuples atteints
23,8%évangéliques (moyenne pondérée)
- 11,6% Non atteint (5)
- 18,6% Peu atteint (8)
- 16,3% Superficiellement atteint (7)
- 25,6% Partiellement atteint (11)
- 27,9% Significativement atteint (12)
Plus grands peuples non atteints :
Saramaka 33 k
Indien oriental 12 k
Hmong Njua 7 k
La Bible dans les langues de la région
54langues parlées
22Avec Bible complète
32Sans Bible complète
1Sans aucune traduction
- 40,7% Avec Bible complète (22)
- 57,4% Seulement des portions de la Bible (31)
- 1,9% Sans aucune traduction (1)
Source: Joshua Project et Progress.Bible. Estimations, susceptibles de varier. Compilé à partir des données de chaque pays de cette région.
De quoi s'agit-il
Les Guyanes forment une étroite bande de forêt tropicale dans le nord de l’Amérique du Sud, composée du Guyana, du Suriname et de la Guyane française, la seule des trois qui soit encore un territoire d’outre-mer, rattaché à la France. C’est une région peu peuplée, majoritairement couverte par la forêt amazonienne, avec une forte présence de peuples autochtones et de descendants d’Africains et d’Asiatiques amenés durant la période coloniale.
L’héritage religieux de la région est singulier en Amérique du Sud : tandis que le Suriname et le Guyana ont une forte présence hindoue et musulmane, héritée de l’immigration indienne et indonésienne, la Guyane française reste plus proche de la tradition catholique française. Les évangéliques représentent 13,4% de la population, l’une des plus faibles proportions d’Amérique du Sud.
Sur les 43 peuples identifiés dans la région, 13 sont encore considérés comme non atteints, dont beaucoup sont des communautés autochtones de l’intérieur forestier. Sur les 54 langues parlées dans les Guyanes, 32 n’ont encore aucune partie de la Bible traduite, reflet de l’immense diversité ethnique concentrée dans un petit territoire.
Priez pour cette région peu présente dans les prières du monde chrétien, où les langues autochtones et celles des communautés hindoues et musulmanes coexistent, encore éloignées de l’Évangile dans bien des cas.
Contexte et caractéristiques
Diversité religieuse unique
L'hindouisme et l'islam, hérités de l'immigration indienne et indonésienne, sont très présents au Suriname et au Guyana.
Dernière colonie sud-américaine
La Guyane française est encore un territoire d'outre-mer rattaché à la France, un cas unique en Amérique du Sud.
Prédominance de la forêt amazonienne
La majeure partie du territoire des Guyanes est couverte de forêt tropicale peu habitée.
13 peuples non atteints
Ils se concentrent principalement parmi les communautés autochtones de l'intérieur forestier de la région.
Plus faible proportion d'évangéliques d'Amérique du Sud
Avec 13,4% d'évangéliques, c'est l'une des sous-régions où la présence évangélique est la plus faible du continent.
Peuples non atteints de cette région 13 au total
Sujets de prière
Intercession
Pour les 13 peuples non atteints des Guyanes, dont beaucoup vivent dans la forêt amazonienne.
Pour la traduction de la Bible dans les 32 langues de la région qui ne disposent encore d'aucune partie des Écritures.
Pour les communautés hindoues et musulmanes du Suriname et du Guyana, afin qu'elles connaissent l'Évangile.
Pour les peuples autochtones de l'intérieur forestier, encore isolés et peu atteints.
Pour la petite Église évangélique de la région, afin qu'elle grandisse et soit affermie.
Pour la Guyane française, rattachée à la France, pour des ouvriers qui apportent l'Évangile à l'intérieur du territoire.
Pour l'unité entre les peuples aux origines si diverses qui forment les Guyanes.